Allgemeine Nutzungsbedingungen des « Armor-Lux Treueprogramms »

Die folgenden Nutzungsbedingungen geben Modalitäten des Armor-Lux Treueprogramms an, welche für die folgenden Parteien gelten:

Zum einen die Gesellschaft Bonneterie d’Armor, der vereinfachten Aktiengesellschaft mit 1‘600‘000 Euro Kapital, deren Hauptsitz sich in 21-23 rue Louison Bobet CS 25006 ZI Kerdroniou Ouest 29556 Quimper cedex 9 (Frankreich) befindet und die im Handelsregister Quimpier mit der Nummer 375680139 eingetragen ist, und

Alle Filialgesellschafter der Gruppe Armor Développement, sowie die Händler der Marke Armor-Lux auf der anderen Seite;

Und jede volljährige Person, die dem Armor-Lux Treueprogramm beitreten möchte und den allgemeinen Geschäftsbedingungen der Anmeldung wie hier definiert zustimmt, hier bezeichnet als „Mitglied“.

ALLEGEMEINE ANMELDEBEDINGUNGEN

Die Anmeldung zum Armor-Lux Treueprogramm ist kostenlos für den Kauf von Produkten in den Armor-Lux Boutiquen in Frankreich und in der Online-Boutique unter www.armorlux.com

Um die Anmeldung zu bestätigen, sowie Informationen über die Marken der Gruppe Armor Développement und deren kommerziellen Angebote, die speziell für Mitglieder des Armor-Lux Treueprogramms sind, zu erhalten, muss das Mitglied die folgenden Informationen an Armor-Lux preisgeben:

  • - Name
  • - Vorname
  • - E-Mail Adresse oder Telefonnummer oder Postadresse

Das Mitglied kann zusätzlich, sofern es dieses wünscht, Armor-Lux folgende Information mitteilen:

  • - Sein/ihr Geburtsdatum

Es werden keine Gegenstände an Mitglieder ausgezahlt, die Anmeldung zum „Armor-Lux Treueprogramm“ ist in keiner Weise materiell.

Es ist nur eine Mitgliedschaft pro Person erlaubt. Solche Kunden, die bereits eine Armor-Lux Treuekarte in Papierform besitzen, sind dazu eingeladen diese in einer Boutique zu nutzen und erhalten dafür bis heute 5% auf all ihre Einkäufe der Karte (Ohne Vorbehalte in Bezug auf die Anzahl der Durchgänge).

KONTAKT

Jedes Mitglied hat online auf www.armorlux.com Zugang zu seinem/ihrem Treuekonto (falls bereits ein Konto in einer Boutique besteht, muss das Konto online mit den gleichen Angaben erstellt werden).

Für alle Fragen oder im Fall einer Beschwerde über den Punktestand muss das Mitglied den Nachweis seiner Einkäufe postalisch an die folgende Adresse der Bonneterie d’Armor Gesellschaft senden: Kundenservice Armor-Lux–21-23 rue Louison Bobet CS 25006 ZI Kerdroniou Ouest 29556 Quimper cedex 9, oder per E-Mail an eboutique@armorlux.com

Das «Armor-Lux Treueprogramm»

Das Sammeln der Punkte erfolgt während der Zahlung an der Kasse in den teilnehmenden Boutiquen oder auf www.armorlux.com nach folgenden Regeln:

  • - 1 € Einkaufswert = 1 Punkt (ausschließlich Ausverkauf)
  • - Gültigkeit der Punkte: 18 Monate ab dem Kaufzeitpunkt, bei welchem die Punkte angerechnet werden.
  • - Bei Benutzung von Geschenkkarten, Gutscheinen oder Gutschriften werden keine Punkte gezählt.
  • - Im Fall der Rückgabe eines Artikels (Gutscheinkarte eingeschlossen), werden die gesammelten Punkte, die sich auf dieses Produkt beziehen, wieder vom Treuekonto abgezogen.

Mit dem Sammeln der Punkte können - im Rahmen Gültigkeit dieser Punkte - Rabatte erhalten werden, die bei dem nächsten Einkauf (ab dem Folgetag) in einer Boutique in Frankreich oder auf www.armorlux.com folgendermaßen einlöst werden können:

PUNKTEWERTGUTSCHRIFT (inkl. Mwst.)
120 Punkte 5€
220 Punkte 10€
300 Punkte 15€
400 Punkte 25€

Diese Gutschriften sind gültig für alle Markenartikel der Gruppe (Armor-Lux, Bermudes, Bérac, Le Villec, Karting), jedoch nicht gültig für reduzierte Produkte, Produkte im Ausverkauf oder bei dem Kauf von Geschenkkarten. Die Gutschriften werden auf Wunsch des Kunden eingelöst und können nicht, auch nicht teilweise, umgetauscht oder monetär ausgezahlt werden. Sollte der Artikel, der auf unserer Internetseite mit der Gutschrift gekauft wurde, umgetauscht werden, verfallen diese Punkte und werden nicht wieder angerechnet.

Die Teilnahme am Programm ermöglicht dem Mitglied folgende Informationen zu erhalten: Informationen über die Marken der Gruppe, sowie Informationen zum Treuekonto oder über die kommerziellen Angebote, die speziell für Mitglieder sind und die sowohl in den teilnehmenden Boutiquen als auch auf www.armorlux.com eingelöst werden können.

Die Angabe zum Geburtsdatum des Mitglieds ermöglicht den Erhalt eines Geburtstagsgutscheins im Wert von 10€. Der Geburtstagsgutschein ist gültig während des Monats, indem das Mitglied Geburtstag hat und kann nur in einer Boutique eingelöst werden. Der Mindesteinkaufswert zur Einlösung des Gutscheins beträgt 100€ (reduzierte Artikel oder Promotionen können hier mit verrechnet werden). Dieser Gutschein ist personenbezogen und nicht rückwirkend. Das Mitglied kann nur einmal im Jahr von dem Gutschein Gebrauch machen.

UMGANG MIT DATEN

Die im Rahmen des Armor-Lux Treueprogramms gesammelten persönlichen Daten werden von Armor-Lux zum Management der Kundenbeziehungen genutzt.

Gemäß dem Datenschutzgesetz vom 6. Januar 1978, welches durch das Gesetz vom 6. August 2004 aktualisiert wurde, hat das Mitglied Recht auf Zugang, Berichtigung und Ablehnung von Daten, die sich auf ihn/sie beziehen. Um dieses Recht zu beziehen, kann er/sie an die folgende Adresse schreiben:

Armor-Lux Kundenservice – 21-23 rue Louison Bobet CS 25006 ZI Kerdroniou Ouest 29556 Quimper cedex 9, oder per E-Mail an eboutique@armorlux.com

Armor-Lux ist berechtigt den Mitgliedern vorzuschlagen, Angebote von Partnern zu erhalten.

Armor-Lux ist deshalb auch dazu befugt, seinen Partnern persönliche Informationen über Mitglieder an Partner weiterzugeben, sofern eine vorherige Genehmigung vorliegt.

ÄNDERUNGEN DER ALLGEMEINEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN

Armor-Lux behält sich das Recht vor, jederzeit die folgenden allgemeinen Nutzungsbedingungen (insbesondere das Punktebewertungssystem und die Art der Prämien) zu ändern. Die zuletzt aktualisierte Version ist auf www.armorlux.com verfügbar.

Armor-Lux behält sich das Recht vor, dieses Programm jederzeit zu beenden.

HAFTUNG

Die Armor Développement Gruppe übernimmt keine Haftung für die direkten oder indirekten Konsequenzen jeglicher Fehler oder Fehlfunktionen des Armor-Lux Treueprogramms. Die Gruppe wird sich dennoch im Falle einer Fehlfunktion bestmöglich bemühen, sich für den Erhalt der angesammelten Punkte und Vorteile der Kunden einzusetzen.

Bei Streitigkeiten über den Punktestand sind nur die in der Datenbank der Gruppe Armor Développement erhaltenen Informationen gültig.

Jede vorsätzliche Verletzung dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen, jede missbräuchliche oder betrügerische Nutzung der Vorteile des Treueprogramms, jegliches Verhalten, das der Armor Développement Gruppe schaden könnte, jegliche Art falscher Angaben der Mitglieder oder Dritter, die im Auftrag eines Mitglieds handeln, führt automatisch ohne Entschädigung und ohne vorherige Ankündigung zu einer Auflösung des Programms dieses Mitglieds, sowie zu einer Stornierung seiner/ihrer Punkte und der Vorteile, die er/sie erhalten hätte.


FAQ Kontakt Treueprogramm

Rufen Sie uns an +33 (0)2 98 90 05 29